Settimana Piu Tardi - Prevod Na Srpski

Prevod od "settimana piu tardi" do Srpski

Prevodi:

tjedana kasnije

Tempo 6 mesi da adesso e ci fidanziamo, qualche settimana piu' tardi ci sposiamo... e si dimenticheranno tutto di noi.

Šest mjeseci kasnije se vjerimo. Pet nedelja kasnije se vjenèamo. I oni æe sve zaboraviti.

Qualche settimana piu' tardi, al largo dell'isola di Loften.

Nekoliko tjedana kasnije, ispred obale otoèja Lofoten.

Fu cosi'... che una settimana piu' tardi la portai via e tornammo a casa

Tako. Nedelju dana kasnije sam je dovela kuæi.

Qualche settimana piu' tardi, e molto sollievo per tutti,

Nekoliko nedelja kasnije, na opšte olakšanje,

E una settimana piu' tardi ho perso ogni possibilita' di poter dire la verita'.

I onda, nedelju dana kasnije, izgubila sam šansu da mu ikad kažem istinu.

Il paziente paga. Una settimana piu' tardi ha un cuore nuovo.

Pacijent mu plati i tjedan kasnije doðe ovdje i dobije novo srce.

Lei fece quel doveva, ma nonostante l'intervento, la figlia mori' qualche settimana piu' tardi.

Uèinjeno je sve što se moglo, ali èak i uz operacije, njena kæer je umrla nekoliko nedelja kasnije.

Qualche settimana piu' tardi, lei finalmente torno' a casa.

Nekoliko tjedana kasnije, ona se konaèno vratila kuæi.

Qualche settimana piu' tardi, Lila mise un piede su un chiodo.

Неколико недеља касније, Лила је нагазила на ексер.

Wyatt era un sergente, scomparve durante un'esercitazione e torno' qualche settimana piu' tardi

Vajat je bio narednik. Nestao je prilikom nekog manevra. Vratio se koju nedelju kasnije sa čudnim idejama.

0.35205888748169s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?